Espanol

Ciencia ciudadana

¡Te necesitamos!

¡Llamado a escuelas y a familias! Ofrecemos dos divertidos proyectos de ciencia participativa para todos, niños, jóvenes y adultos. Las explicaciones detalladas los guiarán a través de los distintos pasos, y luego podrá transmitir sus observaciones a los científicos que las agregarán a sus propias observaciones.

¿Como hacer?

Es super simple

Estudiar el impacto de la biodiversidad en áreas urbanas para explicar la presencia de las palometas peludas (papillon cendre)

La “papillonite” es una erupción cutánea con picazón causada por el contacto con los pelos de las palometas peludas. En Guayana Francesa, algunos municipios se ven más afectados que otros y de manera periódica. Estamos estudiando la ecología de esta mariposa (hábitat, plantas hospederas, depredadores) con el fin de dilucidar los factores que pueden explicar su aparición. ¡Pero necesitamos tu ayuda para estudiar la biodiversidad en la ciudad!

¿Por qué estudiar la biodiversidad en las ciudades?

Las ciudades también tienen plantas y animales. Hay árboles que crecen en los parques, en las calles, en los terrenos privados y en las áreas naturales de la ciudad. Sin embargo, cuando una especie es muy abundante en comparación con otras, es más probable que se convierta en el objetivo de enfermedades o plagas. Por el contrario, entornos diversos y heterogéneos puede dificultar las cosas para estas plagas y enfermedades potenciales. Además, un ecosistema que alberga varias especies podrá mantener o recuperar más fácilmente su equilibrio (lo llamamos resiliencia) después de una perturbación.

Con el fin de mejorar nuestro conocimiento, invitamos a la participación de los residentes de Guayana Francesa en dos proyectos. ¡No tienes que hacer ambos proyectos para participar! El primer proyecto consiste en establecer un inventario de árboles en la ciudad. Queremos saber qué árboles crecen en tu jardín, en tu calle y en tu vecindario, y de qué tamaño son. Si has visto palometas peludas o sus orugas allí, ¡avísanos! El segundo proyecto consiste en instalar orugas falsas hechas de plastilina verde en árboles en áreas urbanas para verificar si los depredadores (por ejemplo, pájaros) los están atacando. Así se podrá comprobar si el hábitat urbano promueve (¡o no!) el control de insectos dañinos, a través de las aves que allí se alimentan.

Proyecto 1: mide tu árbole

Etapa 1: Debes ubicar uno o más árboles de más de 1 m (¡cuidado! No palmeras ni lianas).

Etapa 2: Toma 4 fotos: de todo el árbol, la corteza, las hojas y las flores y / o frutos si los hay. Las fotos se pueden cargar directamente en el formulario en línea. Ingresa el nombre común o de la especie allí si lo conoces. También es importante conocer la ubicación del árbol con la mayor precisión posible. Si escribes la dirección en Google maps y eliges el modo “satélite”, puedes hacer que aparezca un marcador en el árbol seleccionado. Las coordenadas (en formato decimal) deben aparecer en la parte inferior de la página. También puedes indicar una localidad.

Etapa 3: Medir la circunferencia y estimar la altura. Para hacer esto, enrolla una cuerda alrededor del árbol a aproximadamente 1,5 m de altura (altura del pecho) y corta donde se unen los dos extremos. Luego mide la cuerda con una regla o cinta métrica.

Para estimar la altura, dobla una esquina de una hoja de papel por la mitad para que forme un triángulo, luego corta el papel adicional sobre el triángulo. Sosteniendo una esquina del triángulo, sostén el lado más largo hacia ti y el punto opuesto hacia el árbol. Deberías poder mirar a lo largo del lado más largo mientras miras hacia arriba. Da un paso atrás hasta que puedas ver la parte superior del árbol en el extremo superior del triángulo. Marca este punto en el suelo y mide la distancia entre él y la base del árbol (si no tiene una cinta métrica, puedes utilizar tus pasos. Un paso es aproximadamente 1 m), y agregue tu altura, ya que estaba mirando el árbol al nivel de tus ojos no al nivel del suelo. ¡Los datos se envían a través del formulario en línea!

Guía de ataque

Proyecto 2: haz tu oruga

Este proyecto es una continuación del Proyecto 1, pero no es obligatorio. Para hacer la oruga, puedes contáctenos y te enviaremos una pequeña bola de plastilina y un poco de alambre, o puede usar tus propios materiales.

Etapa 1: Con la plastilina, preparar una bolita de 1 cm de diámetro. Aplasta suavemente la bola en el medio del alambre y rueda suavemente entre tus dedos, para obtener una oruga verde de 3 cm de largo. ¡Compruebe que la superficie esté perfectamente lisa, sin marcas!

Etapa 2: En el árbol que has medido, elije una rama de aproximadamente 1-1,5 m de altura del suelo e instala una oruga de plastilina (¡solo una por árbol!) en las ramitas delgadas de esa rama, cerca de las hojas.

Etapa 3: Las orugas deben dejarse en su lugar durante 3 días, luego recogerlas e inspeccionarlas a fondo para detectar signos de ataque. Recuerda tomar fotografías de todas tus orugas, ya sean atacadas o no, ¡y envíanoslas!